Genesis· the appearance of the Trinity.
Ἀπόσμασμα 1ον., δίγλωσσον, ἀπὸ τὸ Διακήρυξις Δώρας,
διὰ Ἐραστὰς τῆς κατὰ Λόγον Μυήσεως, Φίλους τοῦ Κριναετοῦ καὶ
Μυημένους, ἀλλὰ οὐχὶ εἰσέτι Μεμυημένους ἤτοι Ἱερείας καὶ Μύστας.
Λαμβάνετε
τὸ παρὸν εἰς μορφήν pdf ἐκ τοῦ κάτωθεν συνδέσμου:
https://eonkrinaetos.com/wp-content/uploads/2022/08/Γένεσις-Genesis.pdf
Ἀθῆναι, 31.07.2022, Πρώτη.Ἐδημιουργήθη 29.7.2022, Ἕκτη. 
Ἐν ἀρχῇ, πρὸ ἀμνημονεύτων χρόνων, πρὸ πάσης αἰωνιώτητος, ἦν ἡ ἀπόλυτος τριαδικὴ Μονὰς τὸ Ὂν ἢ Πνεῦμα, ὡς μυχία ἤτοι ἐσωτερικὴ δραστηριότης τοῦ Ὄντος.
In the beginning, from time immemorial, from
all eternity, there was the absolute triune Monas, the Ὂν or Spirit, as “mychia”, that
is, the inner activity of the Spirit.
Πέριξ τοῦ Ὄντος ἐκτείνεται ἡ Οὐσία αὐτοῦ ἄχωρός τε καὶ ἄχρονος, πρὸ πάσης αἰωνιότητος.
Around Ὄv extends its Essence, without
space or time, before all eternity.
Τὸ Πνεῦμα ἢ Ὄν, ἡ ἀνεκδήλωτος τριάς, δρᾷ ἐπὶ τῆς ἐναντίου αὐτῆς ἀρχῆς, τῆς καὶ ὁμολόγως ἀνεκδηλώτου αὐτῆς Οὐσίας καὶ προκαλεῖται ἡ γένεσις τῆς Ἀρχῆς αἰθήρ· εἶναι ὁ θεῖος Αἰθὴρ πρὸ πάσης αἰωνιότητος!
The Spirit or Ὄν, the unmanifested trinity, acts against this principle, and therefore the
unmanifested Essence, and the genesis of the ether principle is created· it is
the divine Ether before all eternity!
Ἡ λογικὴ ἐπὶ τῆς ὁποίας ἐρείδονται τὰ ἀνωτέρω εἶναι ὅτι διὰ νὰ ὑπάρξῃ "κίνησις" δηλαδὴ μεταβολή, ἀλλαγή, τροποποίησις ἢ ἀκόμη καὶ μεταμόρφωσις ὑφίσταται ἡ ἀνάγκη ὑπάρξεως ἀντιθέτων ἢ ἐναντίων δυάδων!
The logic on which the above is based is
that in order for there to be "movement" that is change, variation,
modification or even transformation, there is a need for the existence of
opposites or opposing dyads!
Ἀνάλογον ἐκ τῆς Φυσικῆς εἶναι ὅτι τὸ αἴτιον τῆς κινήσεως π.χ. ἑνὸς ῥευστοῦ, εἶναι ἡ ὕπαρξις διαφορᾶς δυναμικοῦ.
Analogous from Physics is that the cause of movement e.g fluid, is the
existence of potential power.
Ἡ σύνδρασις τῶν ἀντιθέτων δυάδων γεννᾷ ἔναν τρίτον ὅρον, θυγατρικὸν τῶν ἀρχικῶν!
The interaction of opposite dyads gives
birth to a third condition, a daughter of the original ones!
Ὅμως ἡ δρᾶσις τῆς ἐνεργητικῆς ἀρχῆς τῶν ἐναντίων δυάδων ἐπὶ τῆς παθητικῆς ἀρχῆς καταστρέψει ἢ μεταμορφώνει τὴν παθητικὴν ἀρχήν!
However,
the action of the energetic principle against the opposing dyads on the passive
principle destroys or transforms the passive principle!
• Ἀπόσπασμα ἐκ τοῦ «Διακήρυξις Δώρας». Copyright © Ὑπατία.Excerpt from " Declaration of Doras". Copyright © Ypatia.• Μεταγλώττισις τῆς Καθηγητρίας Ἀγγλικῆς, Ἀλ. Ψαροπούλου, τῇ συνεργασίᾳ τοῦ Φυσικοῦ demal.
In the beginning, from time immemorial, from
all eternity, there was the absolute triune Monas, the Ὂν or Spirit, as “mychia”, that
is, the inner activity of the Spirit.
Πέριξ τοῦ Ὄντος ἐκτείνεται ἡ Οὐσία αὐτοῦ ἄχωρός τε καὶ ἄχρονος, πρὸ πάσης αἰωνιότητος.
Around Ὄv extends its Essence, without
space or time, before all eternity.
Τὸ Πνεῦμα ἢ Ὄν, ἡ ἀνεκδήλωτος τριάς, δρᾷ ἐπὶ τῆς ἐναντίου αὐτῆς ἀρχῆς, τῆς καὶ ὁμολόγως ἀνεκδηλώτου αὐτῆς Οὐσίας καὶ προκαλεῖται ἡ γένεσις τῆς Ἀρχῆς αἰθήρ· εἶναι ὁ θεῖος Αἰθὴρ πρὸ πάσης αἰωνιότητος!
The Spirit or Ὄν, the unmanifested trinity, acts against this principle, and therefore the
unmanifested Essence, and the genesis of the ether principle is created· it is
the divine Ether before all eternity!
Ἡ λογικὴ ἐπὶ τῆς ὁποίας ἐρείδονται τὰ ἀνωτέρω εἶναι ὅτι διὰ νὰ ὑπάρξῃ "κίνησις" δηλαδὴ μεταβολή, ἀλλαγή, τροποποίησις ἢ ἀκόμη καὶ μεταμόρφωσις ὑφίσταται ἡ ἀνάγκη ὑπάρξεως ἀντιθέτων ἢ ἐναντίων δυάδων!
The logic on which the above is based is
that in order for there to be "movement" that is change, variation,
modification or even transformation, there is a need for the existence of
opposites or opposing dyads!
Ἀνάλογον ἐκ τῆς Φυσικῆς εἶναι ὅτι τὸ αἴτιον τῆς κινήσεως π.χ. ἑνὸς ῥευστοῦ, εἶναι ἡ ὕπαρξις διαφορᾶς δυναμικοῦ.
Analogous from Physics is that the cause of movement e.g fluid, is the
existence of potential power.
Ἡ σύνδρασις τῶν ἀντιθέτων δυάδων γεννᾷ ἔναν τρίτον ὅρον, θυγατρικὸν τῶν ἀρχικῶν!
The interaction of opposite dyads gives
birth to a third condition, a daughter of the original ones!
Ὅμως ἡ δρᾶσις τῆς ἐνεργητικῆς ἀρχῆς τῶν ἐναντίων δυάδων ἐπὶ τῆς παθητικῆς ἀρχῆς καταστρέψει ἢ μεταμορφώνει τὴν παθητικὴν ἀρχήν!
However, the action of the energetic principle against the opposing dyads on the passive principle destroys or transforms the passive principle!
• Ἀπόσπασμα ἐκ τοῦ «Διακήρυξις Δώρας». Copyright © Ὑπατία.Excerpt from " Declaration of Doras". Copyright © Ypatia.• Μεταγλώττισις τῆς Καθηγητρίας Ἀγγλικῆς, Ἀλ. Ψαροπούλου, τῇ συνεργασίᾳ τοῦ Φυσικοῦ demal.
Ἡ παροῦσα ἀνάρτησις ἔχει δημοσιευθῆ καὶ ὡς ἕπεται:
https://eonkrinaetos.com/2022/07/31/genesis-genesis/
29.7.2022.Copyright © Ἱστολόγια «ΕΩΝ
Κριναετός»
διὰ ἰδιωτικὴν - ἀτομικὴν χρῆσιν, ὑπὸ τὴν ῥητὴν
Ὑποχρέωσιν καὶ πάλιν
τοῦ ἐνεργοῦντος, νὰ ἀναφέρῃ τὸν Συγγραφέα,
καθώς καὶ τὴν πηγὴν προελεύσεως, ὡς ὁ νόμος ὁρίζει.
Copyright © Ἱστολόγια «ΕΩΝ
Κριναετός»
διὰ ἰδιωτικὴν - ἀτομικὴν χρῆσιν, ὑπὸ τὴν ῥητὴν
Ὑποχρέωσιν καὶ πάλιν
τοῦ ἐνεργοῦντος, νὰ ἀναφέρῃ τὸν Συγγραφέα,
καθώς καὶ τὴν πηγὴν προελεύσεως, ὡς ὁ νόμος ὁρίζει.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου